L'émission qui fait le pont !

vendredi 11 novembre 2011



L’émission du 6 novembre 2011
AucunE invitéE ce soir.



Rappel
Gala du 1610 – 9e anniversaire le 12 novembre prochain
7550 Henri-Bourassa Est
« Projection vers le futur »
Mireille Philosca * Beethova Obas le groupe C2J
Danse avec Star Musique infos : 514 757 2775
Participation 100 $

*

Chapeau à Société Paroles et à ses collaborateurs pour la délicieuse soirée de vente-signature de BIC vendredi soir dernier !

*

Merci et bravo au ROCAHD et à la Maison d’Haïti, organisateurs de la conférence qu’a présenté le Dr Michel Chancy, secrétaire d’État à la production animale, chez Tributerre le samedi 5. Coup de chapeau magistral au Dr Chancy pour une présentation intéressante, intelligible. Et kouraj pour la suite ! Il est vraiment réconfortant de savoir le pays entre bonnes mains dans ce secteur !
Consulter le site officiel du ministère de l’Agriculture des Ressources Naturelles et du Développement Rural (MARNDR) - http://www.agriculture.gouv.ht/

Chapeau aussi à Josué Azor, venu faire une présentation de ses photos dans le même cadre. Son site : www.revayiti.com

En fin de présentation, Michel nous a rappelé que ses parents, Max et Adeline Chancy, leur a appris, entre autre, la nécessité d’être organisé, structuré. Nous écouterons ce soir des extraits d’un documentaire réalisé par Daniel Bertolino en 1975 avec Max Chancy. Nous y associons la mémoire de Maxon Charlier, qui fut un de ses fils spirituels, et qui est décédé il y a un mois aujourd’hui (http://maxoncharliermaguym.blogspot.com/).

Biographie de Max Chancy dans Ces Québécois venus d’Haïti



Konpliman

Au cardiologue et pédiatre, le Dr Jean-Claude Fouron, récipiendaire de l’Ordre du Canada - http://www.lenouvelliste.com/article.php?PubID=&ArticleID=98984

Au poète, psychiatre et essayiste Joël Des Rosiers, récipiendaire du Prix du Québec / Prix Athanase-David - http://www.alterpresse.org/spip.php?article11850

*_*


Musique

  • Anvi renmen w toujou (chanson thème de l'émission) – « Chanson créée spécialement pour le spectacle Une île aux enfers des Dimanches littéraires de Montréal en 1998. » paroles : Vilbrun Romilus; musique : Marc-Yves Volcy ; extrait de l'album À flots et à délire - Kat kabès de Marc-Yves Volcy, 2002

·         Yon ti kalkil – BIC Group – extrait de l’album Kreyòl chante, kreyòl konprann – www.bicgrouphaiti.com, 2011
·         Lavi – Beethova Obas – extrait de l’album Futur - http://www.nationsoleil.com/beethova-obas-nouvel-album-futur.php, 2011
·         Nou vle viv – BIC Group – idem
·         Solo de tambour – Georges Rodriguez – extrait de l’album Tambours « rada » - Traditions no 1, 1993
·         Sot anba m ap monte – musique trad. interprétée à la guitare par Amos Coulanges – extrait de Epi Lobo tounen pawòl, 2007
·         Zanj – Manno et Marco – extrait de l’album Manno et Marco, 2004  http://musique.haiti.free.fr/haitian%20records%20vol%2001/fiches/mannoetmarco.htm
·         Ayiti demen – de Jean-Claude Koralen Martineau ; interprétée par Farah Juste – extrait de l’album The Best of Farah Juste

Textes et paroles
·         « Je me souviens » - Gérald Bloncourt, lu par l’auteur ; extrait de 5 questions pour Île en île - http://www.dailymotion.com/video/xau91q_gerald-bloncourt-je-me-souviens_creation
Pour souhaiter un joyeux 85e anniversaire à monsieur Bloncourt !
·          Entrevue d’Émile Ollivier par Paula Jacques – tiré du recueil Haïti, une traversée littéraire de Louis-Philippe Dalembert et Lyonel Trouillot - http://jacbayle.perso.neuf.fr/livres/Haiti/Dalembert_Trouillot.html
À la mémoire d’Émile Ollivier, décédé le 10 novembre 2002 - http://www.lehman.cuny.edu/ile.en.ile/paroles/ollivier.html

·         « Pierrot le Noir », etxrait. Jean-Richard Laforest, Émile Ollivier et Anthony Phelps. Textes dits par Émile Ollivier et Anthony Phelps - http://www.lehman.cuny.edu/ile.en.ile/paroles/phelps_pierrot.html
·         « Haïti, j’accuse », entrevues de Max Chancy extraites du documentaire Des idées, des pays, des hommes de Daniel Bertolino, Québec Canada, 1975. Duvalier 1, 2 et 3. http://www.youtube.com/watch?v=PdANhi4kfRc ; http://www.youtube.com/watch?v=oCmQYDZTVKo&feature=related ; http://www.youtube.com/watch?v=sJtjpdyLcKM&feature=related


*_*_*_*_*_*_*_*_


D'une île à l'autre - l'émission qui fait le pont !
Le dimanche de 22 h à minuit sur le 1610 AM à Montréal
Avec Maguy Métellus
Soyez à l'écoute ! Sur quelque île (ou presqu'île) que vous soyez !!!
www.cpam1610.com

Publié par à Aucun commentaire:

dimanche 2 octobre 2011

 

Remerciements

Soirée célébration

5e anniversaire de l’émission D’une île à l’autre (DIALA)
et le 10e de La Chronique de Maguy (Haïti chérie)
Le vendredi 30 septembre 2011
au Centre culturel La Perle retrouvée


D’abord présenter toutes mes excuses aux personnes présentes
 pour le manque de précision dans l’invitation :
le plan était un cocktail à partir de 19h
et spectacle à partir de 20h30.
Un déficit d’organisation a par ailleurs nui à la réception,
et causé un grand retard.
Merci d’avoir fait preuve de compréhension et de patience !




Mille millions de mille mercis


À
Toutes celles et tous ceux
qui sont venuEs partager ce moment merveilleux avec moi.
Celles et ceux qui nous ont accompagnéEs en pensée.






À
Roland Menuau, président du collectif Les Dimanches littéraires
pour la conception, la mise en scène et l’animation du spectacle ;
tout simplement impayable…
Mon fils Max-Henri pour la savoureuse animation
de la seconde partie du spectacle

Aux artistes - vous m’avez émue, enchantée, ravie !
Lucien Anduze * Franz Benjamin * Cynthia Cantave
Oswald Durand jr, * Pascale Durosier * Ti-Jeanty 
la troupe Mapou Ginen *  Jowee Omicil
Geneviève Piquion * Wesley Rigaud
Daniel Azaka Z Rodriguez  *  Pascal Romilus
Sarah Romilus * Vilbrun Romilus * Jenny Salgado
Marie-Michèle Amédée Volcy * Marc-Yves Volcy !

À
Mes parents exceptionnels, Simone et Jérôme,
 pour l’hommage et les fleurs et tout le reste…,
Franz Benjamin pour la plaque,
remise en sa qualité de conseiller municipal ;
Henri-Robert Durandisse pour la plaque remise au nom
 des poètes et amantEs de la littérature ;
Joe Trouillot, le patriarche, pour la chanson et la médaille

À
Frantz André Trouillot, Marie-Christine Jeanty, Alix Gornaille
et au professeur Léonard Dubuisson
pour les hommages spontanés

À
Ma cousine Carole pour m’avoir habillée !
Joujou Turenne et Micheline Cantave pour les éléments de décoration
Jean Durandisse et Roxanne Ledan
 pour la finition du tableau hommage à Azor (voir photo ci-dessous)
Ma soeur-de-coeur Monique Dauphin, pour la chiquetaille et plus encore !
Hubert Molaire, photographe officiel de la soirée
Edner Photogénique et Bottin haitien Cajuste,
vidéaste officiel de la soirée
Sorel, dj
Luckner Sono musique, technicien du son
Mathieu de MaxImage, multimedia
Marc-Yves, régie du son

Pour la logistique
Michèle Toussaint, Cédric Toussaint,
Manno Paul (des Porteurs de pierres),
Sonia Hamel, l’équipe Mapou Ginen,
Micheline Cantave, Rachel Philippe-Auguste,
Bahi Villard, May Georges, Justin Debrosse, Pascale Durosier,
ma tante Simone Métellus-Amazan, Philippe Montero,
Roxanne Ledan, Elsie Suréna, Thérèse Drosainville,
mon oncle Wiener Lissade, Marlène Valcin,
et toutes et tous les autres que je n’ai pas vuEs

Aux points de vente
Salon de coiffure Chief K / France Beauté
Marché Méli-Mélo,  Sono Musique
Librairie Olivieri, restaurant  Caraïbouffe

Aux partenaires-commanditaires
CPAM, CORE Pointe-Claire, Divertissement Alain Mercier,
la Perle retrouvée, Gap-Vies, la Maison d’Haïti,
le Centre N A Rive, l’AREJ/AEEHQ, l’AMHE,
la FMHE, l’AIHC, le RIIAH, le KEPKAA,
le CIDIHCA, Mémoire d’encrier, Société Paroles,
Méli-Mélo, SteveAnna, Photogénique,
MEL Productions, Centre Multicurel Claire,
le Point de Ralliement des Femmes d'origine haïtienne

À mes collègues de CPAM pour la promo
Henry Salgado, Gamax, Jean-Robert Boulin, Ismaël Rebert,
Pierre Emmanuel, Pierre-Michel Bolivar
Et Chantal White et Junie Limage pour la réalisation du spot.

À Marie-Rose Bain pour le beau cadeau.

À Pharandie pour la superbe création…

À James-Lee et ma fille Ariane Kamila, et leurs deux merveilles : Amaël et Aëla

À ma sœur-ma nennenn Mireille pour tellement…

À Alain Mercier pour le graphisme et les précieux conseils

À Jean-Joseph Villard, mon Joe,
pour le soutien constant, la plus que grande disponibilité
et tout et tout et tout…

J’espère n’avoir publié personne… !

Merci de me donner du sérum, de l’énergie, pour poursuivre ma mission !

Merci à ma famille artistique et littéraire,
le Collectif Les Dimanches littéraires,
pour m'avoir donné l'occasion de devenir une diseuse,
et pour tous les autres apprentissages !

Merci à mes collègues
Comment oublier mes amiEs
Lélia Lebon, Dany Laferrière et les autres
des soirées Au vieux vent Caraïbes
au Café Thélème (merci du rappel, Alix) !

Farrol Durosel, Stéphanie Casimir, Steve Jecrois,
Jean-Robert Boulin, Badiona Bazin, Yvon Bastien
et toutes et tous les autres
pour leur précieuse contribution
 à ma formation de chroniqueuse-animatrice !

Merci encore à Jean-Ernest Pierre,
PDG de CPAM, pour la confiance renouvelée !

Je vous zèmmmmeeeeeee !


Tableau collectif réalisé au cours de l'hommage à Azor
le 20 juillet dernier, et dévoilé au cours de la soirée.
Encore merci à Jean Durandisse et à Roxanne Ledan !
Photo : Hubert Molaire


Publié par à 1 commentaire:

dimanche 18 septembre 2011

Je vous y espère ! Amitiés. Maguy M


Venez vous enivrer de poésie, de musique,

de chant, de danse.

En belle et douce compagnie !

Soirée sans alcool !


Chers amis, chères amies !

Le Collectif Les Dimanches Littéraires
et
Magluv Communications

seraient honorés de vous compter parmi leurs invités

Le vendredi 30 septembre 2011 à partir de 19h
au Centre culturel La Perle retrouvée
7655, 20e Avenue (angle Crémazie est)

Dans l’amitié et la bonne humeur,
nous y célèbrerons ensemble le

5e anniversaire de l’émission
D’une île à l’autre (DIALA)

et le 10e de
La Chronique de Maguy (Haïti chérie)

Une pléiade d’artistes vous y attend !

Participation : 25 $

Infos : 514 757 2775 * magluvcommunications@yahoo.ca


*

Points de vente
·        Salon de coiffure Chief K / France Beauté
3808, Henri-Bourassa Est – 514 321 9823 * 514 322 3223
·        Marché Méli-Mélo : 640, rue Jarry Est * 514 277 6409
·        Sono Musique : 3385, rue Jean-Talon Est * 514 723 6101
·        Librairie Olivieri : 5219, chemin de la Côte-des-Neiges * 514 739 3639
·        Caraïbouffe - 5050, Côte-des-Neiges * 438 380 9903


*_*

Au programme, des prestations de :

Lucien Anduze * Franz Benjamin * Cynthia Cantave
Monique Dauphin * Diolkidi * Oswald Durand jr
Pascale Durosier * Danielle Guillaume * Numa Innocent
Ti-Jeanty  * Kamila  * la troupe Mapou Ginen
Roland Menuau  * Max Métellus  * Mireille Métellus
Pascal Michel  * Jowee Omicil  * Geneviève Piquion
Wesley Rigaud  * Emmanuelle Romilus  *  Sarah Romilus
Vilbrun Romilus * Jenny Salgado
Marie-Michèle Amédée Volcy * Marc-Yves Volcy !
 
*
 
Également au programme : 

Dévoilement du tableau collectif
réalisé le mercredi 20 juillet dernier 
pendant la soirée hommage à Azor !

*
Lancement
de la ligne de cartes de vœux de fin d'année en créole
de l'artiste Elsie Surena,réalisées à partir de ses photographies !







Publié par à Aucun commentaire:
Inscription à : Articles (Atom)